Théâtre Irlandais

received_382942655879960

Théâtre Irlandais

Cette année encore, rendez-vous devenu annuel à St Matthieu, la troupe de théâtre irlandaise « The Emerald Isle Theatre Company » est venue rendre visite aux collégiens pour interpréter la pièce de cette nouvelle saison « Number 32 ».

Comme à leur habitude, les acteurs professionnels anglophones ont fait participer les élèves, notamment six d’entre eux qui sont montés sur scène pour jouer en anglais (of course !) avec les acteurs. Quel divertissement ! Entre gags, mimiques « drôlesques » et un texte toujours savoureux… au préalable étudié en classe dans les cours d’anglais… les élèves se sont facilement pris au jeu et ont pu remarquer que la langue n’est pas forcément un obstacle… Dans l’humour, pas de frontière !

Après la représentation, un échange en langue anglaise s’est fait avec la troupe, échange linguistique donc, mais aussi culturel puisque les élèves ont demandé aux acteurs de chanter « The Irish anthem », comprenez « l’hymne irlandaise ». En retour, les élèves n’ont pas hésité une seconde à chanter à leur tout « la Marseillaise ». Beau moment de complicité entre ces acteurs venus de l’île d’émeraude et nos élèves.

Bravo comme toujours à cette troupe de qualité, qui fait un travail remarquable auprès d’un jeune public, et bravo aux élèves qui ont travaillé l’anglais en s’amusant « Yes, English can be fun ! ».